*

posted on 25 Jan 2009 08:05 by ikamiso

**ขณะนี้เนื้อหาทั้งหมดในหน้านี้ได้ทำการซ่อนไว้ทำให้ไม่สามารถอ่านได้ <แก้ไขครั้งล่าสุด 20 ธ.ค. 2014>


หน้าบล็อกนี้จะเป็นการเอาไดอารีท้องฟ้าจังหวัดมิเอะที่เขียนไว้ในเว็บ http://kokoten.raindrop.jp มาแปลให้ได้อ่านกัน เพราะคิดว่าน่าจะมีประโยชน์ โดยการแปลนี้ได้ขออณุญาตจากเจ้าของเว็บแล้วให้นำมาแปลลงได้

เว็บนี้ เจ้าของเขาได้บันทึกภาพท้องฟ้าเอาไว้ทุกวัน ตั้งแต่วันที่ 18 กันยายน 2006 จนถึงวันนี้ก็ยังคงบันทึกต่อไปเรื่อยๆ

เนื่องจากมีเยอะมาก ไม่ได้แปลทั้งหมด แค่แปลเฉพาะของวันที่น่าสนใจโดยเริ่มตั้งแต่ช่วงเดือนธันวาคม 2008 จนถึงเดือนมกราคมปี 2010 ก็ไม่ได้แปลต่อแล้ว  

แต่ละหน้าที่แปลนั้นอาจไม่ได้ยกเนื้อหามาทั้งหมด แต่ดึงเอาเฉพาะส่วนที่เกี่ยวกับท้องฟ้าและสภาพอากาศเป็นหลัก และอาจมีการอธิบายเพิ่มเติมให้คนไทยอ่านเข้าใจได้ง่ายขึ้น

รวมหน้าทั้งหมดในไดอารีท้องฟ้า
*ใน [ ] คือวันที่ที่แปลหน้าบล็อกนั้นขึ้น(ไม่เกี่ยวกับการเขียนบันทึก) ส่วนใน 「」 คือวันที่ของบันทึก
* หน้าที่มี ✩ อยู่ คือหน้าที่แนะนำเป็นพิเศษ

 

⊚⊟ - [25/01/09] - แนะนำสถานที่

มกราคม 2010
⊚⊟ - [18/01/10] - ✩「4-7 ม.ค. 2010」ความกดอากาศต่ำที่เข้าใกล้ทะเลญี่ปุ่นกับเมฆสตราโตคิวมูลัส, ที่เขตเมืองทสึเองก็มีเมฆหิมะ, พระจันทร์ยามเช้ากับเมฆหิมะปรอย, เมฆหิมะกับเมฆรูปเลนส์
⊚⊟ - [22/01/10] - ✩「12-16 ม.ค. 2010」เมฆนิมโบสตราตัสเหนือเมฆรูปเลนส์, น้ำแข็งบนน้ำขังตอนเช้า, เมฆรูปเลนส์ตอนเย็น, แถวเมฆคิวมูลัสสองแถวทางเทือกเขาสึซึกะ, กลุ่มดาวหน้าหนาวกับเมฆรูปเลนส์, แถวเมฆยาวที่เทือกเขาสึซึกะทางใต้ลม, ซันพิลลาร์, หมวกเมฆของเมฆคิวมูลัส
⊚⊟ - [28/01/10] - 「17-19 ม.ค. 2010」หมวกเมฆกับเมฆเวล, เมฆซีร์รัสกับเมฆเครื่องบิน ท้องฟ้ายามเย็น
⊚⊟ - [31/01/10] - 「20-23 ม.ค. 2010」แทนเจนต์อาร์คบนท้องฟ้าที่สดใสของฤดูใบไม้ผลิทั้งที่เป็นช่วงหนาวใหญ่, เมฆสีดำก้อนใหญ่หลังฝนหยุดตก, ฝนปรอยตอนเย็นกับเมฆก้อนยาวเลียบตามเทือกเขาสึซึกะ

พฤศจิกายน 2009
⊚⊟ - [12/11/09] - 「2 พ.ย. 2009」สัญญาณแห่งฤดูหนาว
⊚⊟ - [17/01/10] - 「16 พ.ย. 2009」เมฆอัลโตคิวมูลัสแห่งปลายฤดูใบไม้ร่วง
⊚⊟ - [25/11/09] - 「17 พ.ย. 2009」ยามหลังสายฝนเย็นๆ
⊚⊟ - [09/01/10] - 「21 พ.ย. 2009」รุ้งกินน้ำแห่งปลายฤดูใบไม้ร่วงบนท้องฟ้าที่มีฝนปรอย

สิงหาคม 2009
⊚⊟ - [18/08/09] - 「1 ส.ค. 2009」หน้าฝนที่ต่อเนื่องมาจนถึงเดือนสิงหาคม
⊚⊟ - [22/08/09] - 「2 ส.ค. 2009」จากเขาคิตะโซวมง
⊚⊟ - [29/08/09] - 「6 ส.ค. 2009」เมฆชั้นล่างและฝนที่มากับลมตะวันออกเฉียงใต้
⊚⊟ - [25/08/09] - ✩「7 ส.ค. 2009」ประกายแสงสายัณห์ เมฆคิวมูโลนิมบัส เมฆรูปทั่ง ฯลฯ
⊚⊟ - [10/09/09] - ✩「14 ส.ค. 2009」เมฆอัลโตคิวมูลัสที่กำลังค่อยๆจางหายไปดูสวยงาม
⊚⊟ - [07/09/09] - 「18 ส.ค. 2009」แสงบันไดนางฟ้าบนเมฆคิวมูัลัสบนท้องฟ้าออกขาว
⊚⊟ - [27/09/09] - ✩「26 ส.ค. 2009」เมฆเวลกับหมวกเมฆบนเมฆคิวมูลัส
⊚⊟ - [11/11/09] - 「28 ส.ค. 2009」ท้องฟ้าเมื่อแนวปะทะอากาศเย็นใกล้เข้ามา

เมษายน 2009
⊚⊟ - [15/04/09] - 「3 เม.ย. 2009」ฮาโล22°เต็มวง, เมฆซีร์โรสตราตัสเวอร์กา
⊚⊟ - [14/04/09] - ✩「12 เม.ย. 2009」ซากุระที่เริ่มร่วงโรย, เมฆซีร์รัส, ดวงอาทิตย์มายา,ทรงกลด
⊚⊟ - [14/04/09] - 「14 เม.ย. 2009」ท้องฟ้ายามฝน-เมฆนิมโบสตราตัส
⊚⊟ - [22/04/09] - 「16 เม.ย. 2009」เมฆแกะที่ส่องประกายกับอาทิตย์ยามเช้า
⊚⊟ - [20/04/09] - 「19 เม.ย. 2009」เมฆเครื่องบินยามเย็น, เมฆสตราโตคิวมูลัสยามกลางคืน
⊚⊟ - [25/04/09] - 「24 เม.ย. 2009」เมฆรูปหมวกบนเทือกเขาสึซึกะ
⊚⊟ - [27/04/09] - 「26 เม.ย. 2009」เมฆฝนปรายกับเมฆรูปเลนส์บนเทือกเขาสึซึกะ
⊚⊟ - [23/06/09] - ✩「27 เม.ย. 2009」รุ้งยามเช้ากับความเปลี่ยนแปลง
⊚⊟ - [27/06/09] - ✩「29 เม.ย. 2009」จันทร์เสี้ยวบนท้องฟ้าใสยามเย็น

มีนาคม 2009
⊚⊟ - [01/04/09] - 「16 มี.ค. 2009」ท้องฟ้าพลบค่ำสีขาว ฝุ่นทรายเหลือง
⊚⊟ - [30/03/09] - 「17 มี.ค. 2009」แสงบันไดนางฟ้ากับเมฆคิวมูลัสต้นฤดูใบไม้ผลิ
⊚⊟ - [03/04/09] - 「18 มี.ค. 2009」แสงแดดต้นฤดูใบไม้ผลิกับเมฆเกล็ด(ซีร์โรคิวมูลัส)
⊚⊟ - [28/03/09] - 「22 มี.ค. 2009」ซากุระแรกบาน กับฟ้าราตรีหลังฝน
⊚⊟ - [03/04/09] - 「27 มี.ค. 2009」เมฆรูปเลนส์เหนือเมฆคิวมูลัส

กุมภาพันธ์ 2009
⊚⊟ - [21/02/09] - 「1 ก.พ. 2009」ฟ้าใส ลมแรง เมฆเทือกเขา
⊚⊟ - [21/02/09] - 「2 ก.พ. 2009」ฟ้าใสยามเย็นกับเมฆซีร์โรสตราตัส
⊚⊟ - [21/02/09] - 「4 ก.พ. 2009」เมฆซีร์โรสตราตัสกับเมฆซีร์รัสช่วงบ่าย,วงฮาโลดวงจันทร์ตอนกลางคืน
⊚⊟ - [07/02/09] - ✩「5 ก.พ. 2009」วงฮาโลตอนเช้า แสงบันไดนางฟ้า, เมฆเวอร์กาที่เกิดกับเมฆซีร์โรคิวมูลัสและเมฆอัลโตคิวมูลัส
⊚⊟ - [21/02/09] - 「10 ก.พ. 2009」ยามเช้าหลังฝน
⊚⊟ - [21/02/09] - ✩「11 ก.พ. 2009」เมฆซีร์รัสรูปปุยเต็มผืนฟ้า
⊚⊟ - [22/02/09] - 「12 ก.พ. 2009」ท้องฟ้ายามเที่ยงหลังฝุ่นทรายเหลืองจาง, เมฆซีร์รัสกับเมฆซีร์โรสตราตัส
⊚⊟ - [23/02/09] - ✩「15 ก.พ. 2009」เมฆรูปคลื่นเต็มฟ้า
⊚⊟ - [10/03/09] - ✩「16 ก.พ. 2009」ประกายเมฆสี
⊚⊟ - [23/02/09] - ✩「17 ก.พ. 2009」หิมะโบตั๋น
⊚⊟ - [24/02/09] - 「18 ก.พ. 2009」หมู่เมฆคิวมูลัสบนทุ่งราบอิเสะ, เมฆแมมมาตัสจากเมฆสตราโตคิวมูลัส
⊚⊟ - [24/02/09] - 「19 ก.พ. 2009」ดวงอาทิตย์มายาบนท้องฟ้ายามเช้า
⊚⊟ - [24/02/09] - 「21 ก.พ. 2009」หิมะปกคลุมจนถึงเขาทาโดะ
⊚⊟ - [24/02/09] - ✩「22 ก.พ. 2009」ดาวหางลู่หลิน, เมฆแมมมาตัสก่อนฝนตก
⊚⊟ - [28/02/09] - ✩「26 ก.พ. 2009」ดาวหางลู่หลิน, ดวงอาทิตย์มายากับแทนเจนต์อาร์คบนเมฆซีร์โรสตราตัสกับเมฆอัลโตสตราตัสโปร่งแสง
⊚⊟ - [28/02/09] - 「27 ก.พ. 2009」ฟ้าราตรีหลังฝนกับเมฆอัลโตสตราตัส

มกราคม 2009
⊚⊟ - [11/03/09] - 「2 ม.ค. 2009」ฝนปรอยที่ตีนเขาสึซึกะ,แอ่งอิงะ
⊚⊟ - [11/03/09] - ✩「3 ม.ค. 2009」เมฆคิวมูลัสกับหมวกเมฆ
⊚⊟ - [11/03/09] - 「4 ม.ค. 2009」เมฆรูปเลนส์ตามเทือกเขาสึซึกะ, เมฆสี
⊚⊟ - [14/01/09] - ✩「5 ม.ค. 2009」การเปลี่ยนแปลงของเมฆซีร์โรคิวมูลัส
⊚⊟ - [12/03/09] - 「6 ม.ค. 2009」เมฆคิวมูลัสฤดูหนาวที่สงบเงียบ
⊚⊟ - [13/03/09] - 「7 ม.ค. 2009」เมฆเวอร์กาบางๆเต็มผืนฟ้า, วงฮาโลจางๆ
⊚⊟ - [14/03/09] - 「8 ม.ค. 2009」วงฮาโลลางๆกับเมฆซีร์โรสตราตัสคล้ายเวล
⊚⊟ - [13/01/09]「10 ม.ค. 2009」กำแพงเมฆคิวมูลัสบนเทือกเขาสึซึกะ
⊚⊟ - [13/01/09] - ✩「11 ม.ค. 2009」หิมะตกที่อุณหภูมิผิวดิน 1℃
⊚⊟ - [13/01/09]「12 ม.ค. 2009」แถวเมฆขนาดใหญ่ทางฟ้าตะวันออก
⊚⊟ - [14/01/09] - 「13 ม.ค. 2009」เมฆหิมะมัวลางสวยงาม
⊚⊟ - [17/01/09]「14 ม.ค. 2009」เมฆคิวมูลัสที่มีรูปร่างซับซ้อน, ดวงจันทร์ยามรุ่ง
⊚⊟ - [19/01/09] - ✩「15 ม.ค. 2009」ปรากฏการณ์มิราจเกาะลอยอย่างชัดเจน, เมฆคิวมูลัสก้อนใหญ่ที่พาหิมะมา
⊚⊟ - [17/01/09]「16 ม.ค. 2009」เมฆคิวมูลัสก้อนใหญ่ที่ราวกับจะกลืนเมฆรูปเลนส์, เมฆซีร์รัสที่เคลื่อนไหวช้าๆอยู่เหนือเมฆคิวมูลัส
⊚⊟ - [17/01/09]「17 ม.ค. 2009」เมฆรูปเลนส์กับตะวันอัสดงในฤดูหนาว
⊚⊟ - [15/03/09] - 「18 ม.ค. 2009」ฮาโลช่วงเช้า, ฝนตกช่วงบ่าย
⊚⊟ - [19/03/09] - 「21 ม.ค. 2009」เมฆแกะเต็มผืนฟ้า
⊚⊟ - [15/03/09] - 「22 ม.ค. 2009」ตะวันเหนือขอบฟ้า 3°กับแทนเจนต์อาร์ค
⊚⊟ - [24/01/09] - 「23 ม.ค. 2009」เมฆสตราโตคิวมูลัสและเมฆคิวมูลัสฤดูหนาว
⊚⊟ - [24/01/09] - ✩「24 ม.ค. 2009」ที่สุดแห่งฤดูหนาวในจังหวัดมิเอะ~เมฆปรายหิมะกับฟ้าคราม
⊚⊟ - [29/01/09] - 「25 ม.ค. 2009」ดาวศุกร์เหนือบนท้องฟ้าฤดูหนาว, เมฆคิวมูลัสฤดูหนาว
⊚⊟ - [01/02/09] - 「28 ม.ค. 2009」เมฆรูปเลนส์หมวกบนเขาโกไซโชะ, ดาวศุกร์กับพระจันทร์เสี้ยวบาง
⊚⊟ - [30/01/09] - 「30 ม.ค. 2009」เมฆสตราโตคิวมูลัสโมโนโครม, เมฆนิมโบสตราตัสที่กลายเป็นฝนตกหนัก
⊚⊟ - [24/03/09] - ✩「31 ม.ค. 2009」เมฆสตราโตคิวมูลัสปกคลุมเทือกเขาสึซึกะ, รุ้งแดง, เมฆรูปเลนส์ซ้อนเช้าเย็น, ดวงอาทิตย์มายา

ธันวาคม 2008
⊚⊟ - [04/02/09] - ✩「24 ธ.ค. 2008」รุ้งแนวตั้ง&นกไฟ(ดวงอาทิตย์มายา), เมฆแมมมาตัสที่เป็นเมฆซีร์โรสตราตัส
⊚⊟ - [07/01/09]「25 ธ.ค. 2008」เมฆฤดูหนาวที่พาฝนมา
⊚⊟ - [02/02/09]「26 ธ.ค. 2008」หิมะกองที่ตอนเหนือของจังหวัดมิเอะ
⊚⊟ - [02/02/09] - ✩「27 ธ.ค. 2008」ปรากฏการณ์มิราจเกาะลอย, ดวงอาทิตย์มายา
⊚⊟ - [03/02/09]「28 ธ.ค. 2008」เมฆฤดูหนาวที่พากันเข้ามาจากทางตะวันตกเฉียงเหนือ
⊚⊟ - [05/01/09]「30 ธ.ค. 2008」เมฆซ้อนสามชั้น
⊚⊟ - [04/01/09] - ✩「31 ธ.ค. 2008」พาเหรดหนูบนท้องฟ้าส่งท้ายปี, เมฆรูปเลนส์กับท้องฟ้ายามเย็น, ดาวศุกร์ ดวงจันทร์ และดาวพฤหัส