กระทงภาษาต่างด้าว

posted on 03 Nov 2009 00:28 by ikamiso  in nikki

http://ikamiso.exteen.com/images/board/cardkrathong2009.jpg

พลาดซะแล้วสิ ไปเขียนคำอวยพรเป็นภาษาญี่ปุ่น แล้วมันก็เลยออกมาเป็นสี่เหลี่ยมเลย แก้ไม่ได้ด้วยสิ

ที่จริงเขียนไปว่า 世界が平和になるように~

 

เราเอาไปลอยอยู่ใน สาเหตุที่เลือกลอยที่นั่นก็เพราะตอนนั้นเราก็เป็นหนึ่งในผู้ที่ต้องเผชิญกับมันด้วยน่ะสิ

จำได้ว่านั่งป่วยอยู่บ้าน ไม่ได้ไปไหนหลายวันเลย นั่งเล่น E×E จนจบ

 

タイの灯篭流しに楽しみましょう~

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

พี่ลอยในบึงเคอิโงะแอนด์หม่องสาขาสี่ confused smile

#1 By DarkNeon on 2009-11-03 00:49

พลาดกันเลยทีเดียว confused smile

#2 By เม็ดบ๊วย on 2009-11-03 01:16

อยากไปลอยกระทงแต่ที่เชียงใหม่รถติดมากจนไม่อยากออกไปข้างนอกเลยครับ ตอนนี้ก็เลยลองกระทงในคอมไปแทนครับ sad smile

#3 By Etcetera on 2009-11-03 21:06